-
1 fish landing
• ulov ribe -
2 catch of fish
-
3 quantity of fish landed
-
4 haul
[ho:l] 1. verb1) (to pull with great effort or difficulty: Horses are used to haul barges along canals.) vlačiti2) (to carry by some form of transport: Coal is hauled by road and rail.) transportirati2. noun1) (a strong pull: He gave the rope a haul.) močan poteg2) (the amount of anything, especially fish, that is got at one time: The fishermen had a good haul; The thieves got away from the jeweller's with a good haul.) ulov•- haulage- haulier
- a long haul* * *I [hɔ:l]nounvlačenje, vlaka, močan poteg; ulov rib v eno mrežo; jata rib; prevoz, transport; naklad, tovor; colloquially pridobitevat a haul — na eno vlako, z enim vlečenjemII [hɔ:l]1.transitive verbvleči, vlačiti; odpraviti, transportirati; spravljati iz rudnika; izvleči z mrežo (ribe); nautical vleči, zategniti (vrvi);2.intransitive verbvleči (at, on za); loviti ribe z mrežo; obrniti se (veter); nautical spremeniti smerto haul over the coals — ozmerjati, dati komu popranautical to haul the wind — obrniti ladjo proti vetrunautical to haul upon the wind — pluti z vetrom
См. также в других словарях:
panula — pȁnula ž DEFINICIJA rib. reg. naprava za ulov ribe iz plovila u pokretu; sastoji se od dugačke niti s udicama, otežane olovom; panela, pendula ETIMOLOGIJA tal. pannello … Hrvatski jezični portal
grı̏pa — grı̏pa1 ž pat. vrsta viroze, akutna, virusna, zarazna bolest dišnih organa [azijska (hongkonška, španjolska) ∼]; influenca grı̏pa2 ž reg. rib. ribarske mreže za ulov morske ribe ✧ {{001f}}tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
žîr — žîr1 m 〈N mn žírovi〉 1. {{001f}}bot. plod hrasta ili bukve 2. {{001f}}boja u garnituri tzv. mađarskih igraćih karata; tref žîr2 m rib. sitna riba koja je ulovljena, ulov sitne ribe (npr. papaline i srdele); željud … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
žir — žȋr2 m DEFINICIJA rib. sitna riba koja je ulovljena, ulov sitne ribe (npr. papaline i srdele) … Hrvatski jezični portal
gripa — grȉpa2 ž DEFINICIJA reg. rib. ribarska mreža za ulov morske ribe ETIMOLOGIJA tal. grippa ≃ grippare: hvatati … Hrvatski jezični portal
